Можно ли доливать топливо после отключения пистолета

Нет. Когда автоматический заправочный пистолет отключается, бак полон, и доливать топливо не следует — иначе будет заполнено расширительное пространство в баке, и при повышении температуры топливо выльется через край. Пролитое топливо нужно немедленно вытереть, иначе оно повредит краску.