Можно ли доливать антифриз в горячий двигатель

Нет. Когда двигатель находится в горячем состоянии, доливать в него охлаждающую жидкость запрещается — это серьёзно повредит двигатель. Охлаждающую жидкость доливают только после остывания двигателя.

Также запрещается открывать крышку расширительного бачка или радиатора на горячем двигателе: пар и кипящая жидкость могут выплеснуться наружу и обжечь вас.