Можно ли мыть автомобиль при включенном зажигании

Нет. В руководстве прямо указано: «Не мойте автомобиль при включенном зажигании!»

Там же приведены и другие ограничения по мойке:

• Не мойте автомобиль содовыми и щелочными растворами, а также сточными водами и другими не предназначенными для мойки автомобиля средствами, так как это может привести к потускнению покрытия.
• При мойке избегайте попадания прямой струи воды на изделия электрооборудования, электронные устройства, датчики и разъёмные соединения в моторном отсеке, на ролик натяжной привода компрессора кондиционера или насоса гидроусилителя руля.
• Не направляйте струю воды в вырез под замки на торцах дверей — это может привести к потере работоспособности микропереключателя замков дверей.

При попадании влаги разъёмные соединения следует продуть сжатым воздухом и обработать водоотталкивающими средствами для защиты контактов от окисления.