Может ли автомобиль скатиться при включённом AUTO HOLD

Да. В зависимости от крутизны уклона скатывание автомобиля возможно даже при включённой функции AUTO HOLD, поэтому на крутых склонах следует соблюдать осторожность.