Можно ли смазывать колёсные шпильки маслом

Нет. Запрещается наносить на шпильки и гайки моторное или смазочное масло, поскольку это приведёт к их ослаблению. В результате колесо может отсоединиться, что приведёт к дорожно-транспортному происшествию.